Select Item below to DOWNLOAD - Once item is selected, right click and choose 'save as'
f1e378a5-15df-468a-b455-55f1778ddd2e
Baptism recorded on 11/26/1748 in Sópori
U.S. National Park Service
Guevavi Mission Record, page 85 || Those recorded below, except as otherwise indicated, are from Toac: Luis, small child of this village; Andres, small child; Lorenzo, small child; Antonio, small child; Rosa, small child; Francisco, small child; Francisco, small child; María, small child; Catalina, small child; María Guadalupe. On November 26, (1748), with license from its (Guevavi¿s) minister, I solemnly baptized Luis, son of Balentin Tassmaqui and Rossa Vaobosi, I mean to say Ines Asabitooc. His godmother was Catharina Tuccatmuri. = Item: On the said day, month, and year (I solemnly baptized) Andres, son of Joseph Uburitutac and Ignacia Biatubuc. His godmother was María Yahoic. = (I solemnly baptized) Lorenzo, son of those just mentioned. His godmother was Rosa Juzutomubi, that is to say Verohqui. = Item: (I solemnly baptized) Antonio, son of Miguel Tataihihi and María Uroniossi. His godmother was Josepha Tutucmoo. = Item: (I solemnly baptized) Rossa, daughter of Francisco Biuunam and Catharina Cubunonua. Her godmother was María Yatuburss. = Item: (I solemnly baptized) Francisco, son of Antonio Bactutoc and Rossa Tubuto. His godfather was Salvador Saatibu. = From Sópori, Item: (I solemnly baptized) Francisco, son of Agustín Po'obama and María Ooquimuri. His godmother was Isabel María Oytactuitoc. = Item: (I solemnly baptized) María, daughter of Juan Cubutono and Catharina Vacossic. Her godfather was Juan Tubucuuc. = Item: (I solemnly baptized) Catharina, daughter of Joseph Tumaricpan and Christina Biquiocic. Her godfather was Juan, the governor of this village, and for this truth I signed. = (rubric) Joachín Feliz Diaz (rubric) = Item: On the said day, month, and year (I solemnly baptized) María Guadalupe Rita, legitimate daughter of Pedro Romero and Anna de Roxas, Spaniards. Her godparents were Juan de Apodaca and Isabel de Figueroa, and for this truth I signed. = (rubric) Joachín Feliz Diaz (rubric)
Permission must be secured from the individual copyright owners to reproduce any copyrighted materials contained within this website. Digital assets without any copyright restrictions are public domain.
Public domain
Image
Tumacacori National Historical Park, Code: TUMA
Sópori, Tumacacori National Historical Park, Santa Cruz County, Arizona
Latitude: 31.5727996826172, Longitude: -111.047996520996

Other : Mission 2000 record no.: 1724
Legacy NPS Focus Record ID : 227640
Title: See full record in Mission 2000 database including links to personal names
URL: http://data2.itc.nps.gov/tuma/detail2.cfm?Event_ID=1724
Title: Mission 2000 (database of Spanish Mission records)
URL: http://www.nps.gov/tuma/M2000.html
11/26/1748
Image
Source Language: Spanish
Public Can View
Administrator
Wednesday, September 29, 2004 6:24:03 PM
Thursday, August 10, 2017 12:51:26 PM
guev85.jpg
jpg
381.7 kB
Historic